今度
こんど＋ В повторения (нужен аккаунт)- Колобоксущ.нар.на этот раз; сейчас今度だけは遅刻を大目に見てやろう。На этот раз я закрою глаза на ваше опоздание.в следующий раз; в другой раз; вскоре今度ロンドンにいらっしゃったときには私たちのところにお立ち寄り下さい。Когда в следующий раз приедете в Лондон, загляните к нам.今度の土曜日、テニスをしませんか。Не сыграть ли нам в теннис в следующую субботу?недавно; на днях