受ける

うける＋ В повторения (нужен аккаунт)

Колобокгл. итидангл. перех.гл. неперех.разг.только каналингв.
получать; принимать
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。Люди в возрасте 65 лет и старше получают пенсию от правительства.
ловить; поймать
подвергаться воздействию ветра, волн, солнечного света и т. п.
получать повреждения; нести убытки; получать травму; испытывать влияние
立たち退のきの予よ告こくを受うけた。Мы получили уведомление о выселении.
проходить (например, хирургическую операцию); сдавать (экзамен или тест); принимать вызов
喜よろこんでお申もうし出でをお受うけします。Мы с радостью принимаем ваше предложение.
быть одарённым (например, жизнью или талантом)
Особенно употребляется 受ける, 享ける
гл. итидангл. неперех.разг.только кана
считать смешным; находить забавным; забавляться
Особенно употребляется ウケる
гл. итидангл. перех.
следовать; наследовать; происходить из рода
Особенно употребляется 受ける, 享ける
быть обращённым к югу и т. п.; выходить на юг и т. п.
лингв.
модифицироваться под воздействием
Особенно употребляется 受ける, 承ける
гл. итидангл. перех.
выкупать заложенную вещь после уплаты необходимой суммы
Особенно употребляется 請ける; в настоящее время главным образом в составе сложных слов
請うけ出だす— ① выкупать; забирать из ломбарда
гл. итидангл. неперех.только кана
пользоваться популярностью; хорошо приниматься; пользоваться успехом
Особенно употребляется ウケる, うける
冗じょう談だんが受うけたよ。Моя шутка имела большой успех.
Также пишут:請ける承ける享けるウケる