1.приветствие; приветственные слова
вежливая формула, употребляемая при встрече или прощании
彼女はにっこり挨拶をした。Она с улыбкой поприветствовала нас.
2.речь по случаю торжества или в знак признательности; обращение
この場をお借りして一言挨拶を申し上げます。Позвольте сказать несколько слов по этому случаю.
3.ответ; реплика
挨拶に困った。Я не знал, что ответить.
4.визит вежливости; визит с целью выразить соболезнования, поздравить, засвидетельствовать уважение или представиться
разг.5.месть; возмездие
выражениешутл.6.ну и словечки; хорошо же сказано
употребляется саркастически в ответ на грубое замечание; обычно в форме ご挨拶
сущ.архаич.7.обмен репликами с другим практикующим дзэн для выяснения степени его просветления
первоначальное значение
→一挨一拶— обмен репликами с другим практикующим дзэн для выяснения степени его просветления
8.отношения между людьми; связь
9.вмешательство; посредничество; посредник