捕まえる
つかまえるВ повторения (нужен аккаунт)- Колобокгл. итидангл. перех.поймать; схватить и удержать; арестовать; задержать警察が容疑者を捕まえた。Полицейский поймал подозреваемого.схватить; крепко ухватить; взять в руку; удержатьその男は少年の手をつかまえた。Мужчина схватил мальчика за руку.поймать кого-либо; остановить кого-либо; остановить и подозвать такси или официанта; задержать кого-либоここでタクシーをつかまえられますか。Можно ли здесь поймать такси?по отношению к кому-либо; в адрес кого-либо; прямо кому-либо в лицов форме をつかまえてТакже пишут:掴まえる捉まえる(редк.)