ひぶたをきる
火蓋を切る
выражениегл. годан№65 434
+1
идиомаКолобок
начинать спор, сражение и т. п.
Также пишут
火ぶたを切る
← К поиску
Значение и перевод — 1 словарная статья.
彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。Его высказывание стало началом словесной битвы.
Нужен перевод по наведению прямо в тексте?
Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.