1.так; таким образом; вот так
Употребляется в отношении действий слушателя или высказанных либо подразумеваемых им мыслей; в отрицательных предложениях подразумевает, что что-либо не настолько, как можно было бы подумать.
もう私は大人だから、そうは考えない。Теперь я взрослый, поэтому так больше не думаю.
おまえも馬鹿なら彼もそうだ。Ты глупый, и он тоже.
→こう— ① вот так; таким образом; так; итак
→ああ— вот так; так
→どう— как; каким образом; как насчёт
межд.только кана2.вот как; так; это так
Употребляется для выражения согласия со сказанным.
「腰は痛む？」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」«У тебя болит поясница?» — «Нет, ничего особенного». — «Вот как, значит, это, можно сказать, счастье среди несчастья»
3.вот как?; правда?
Употребляется для выражения сомнения в сказанном.
Также пишут:然う(редк.)