1.становиться известным; становиться явным; обнаруживаться
杳として行方が知れない。Его местонахождение совершенно неизвестно.
→お里が知れる— выдавать своё плохое воспитание (невежливыми манерами и т. п.); выдавать своё происхождение; выдавать себя
2.быть известным; быть понятным
обычно употребляется в отрицательной форме
→気が知れない— неспособный понять причину, мотив и т. п.
→得体の知れない— странный; незнакомый; загадочный; подозрительный
3.явно не представлять собой ничего значительного; быть незначительным
→高が知れている— не представлять собой ничего значительного
4.быть очевидным; быть само собой разумеющимся
в сочетании 知れたこと
5.быть очень сильным — о тревоге, надежде и т. п.; быть тяжёлым
в конструкциях どんなに…か知れない, どれほど...か知れない и т. п.