1.смех; улыбка; насмешка; издёвка; средства для секса (например, фаллоимитаторы, порнографические книги, эротические гравюры и т. п.)
赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。Младенец ещё недостаточно взрослый, чтобы уметь смеяться враждебно.
→笑う— ① смеяться
2.улыбка
日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。Улыбка, естественная в контексте японской культуры, иногда вызывает у иностранцев сильное недоумение и пользуется дурной славой как жуткая улыбка.
→笑う— ② улыбаться
3.насмешливо усмехаться; высмеивать; издеваться
особенно 嗤い
ぎこちない笑いをした店員が答えた。Усмехнувшийся служащий-мужчина ответил.
→笑う— ③ насмешливо усмехаться; высмеивать
4.средства для секса (например, фаллоимитаторы, порнографические книги, эротические гравюры и т. п.)
Также пишут:笑(нерегул.)嗤い(редк.)