終止符
しゅうしふВ повторения (нужен аккаунт)- Колобоксущ.точка; точка в конце предложенияконец; предел移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。Многолетняя борьба с несчастьями закончилась, когда деревня переселенцев была завоёвана дикарями, а их надежды и жизнь достигли горького предела.終止符を打つ— положить конец чему-либо; довести что-либо до конца; закрыть вопрос