1.запускать в полёт; заставлять лететь; метать; пускать
私たちはその鳥を飛ばした。Мы выпустили птицу.
2.пропускать; опускать; перескакивать через
その俳優はせりふを１行とばした。Актёр пропустил одну реплику.
私たちは彼の順番をわざと飛ばした。Мы нарочно пропустили его очередь.
3.мчаться; быстро ехать; нестись галопом
試合が始まれば、彼は初めからとばしていくだろうし、ルチアーノは簡単に叩きのめされてしまうだろう。Когда начнётся матч, он с самого начала будет действовать напористо, а Лучано будет легко разгромлен.
4.брызгать; разбрызгивать; забрызгивать
5.говорить без обиняков; выкрикивать насмешки; быстро выпаливать
6.распространять слухи; рассылать сообщения; распространять обращение
7.переводить на менее значимую должность; отправлять в провинциальное отделение; понижать в должности
8.срочно отправлять, например корреспондента
9.избавляться; выводить алкоголь из организма
10.атаковать, например приёмом с подножкой
вспом. гл.гл. годан11.делать энергично; делать грубо; действовать напористо