くう

Значение и перевод — 5 словарных статей.

空

Колобоксущ.な прил.сущ. на のматематикабуддизмаббр.
пустое пространство; воздух; небо
警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。Охранник ударил дубинкой по воздуху, пошатнулся и, восстановив равновесие, увидел летящую на него металлическую урну-сетку.
буддизм
шуньята; пустотность; отсутствие неизменной внутренней сущности у любого явления
аббр.
военно-воздушные силы
空くう軍ぐん— военно-воздушные силы
сущ.な прил.
бесплодность; бессмысленность
пустота; один из пяти элементов
五ご大だい— ① пять элементов японской философии: земля, вода, огонь, ветер и пустота
сущ. на のматематика
пустой

Другие совпадения

くうфух; ух

Колобокмежд.
фух; ух
Также пишут:くー

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

食うくうчастое1. есть; кушать · 2. жить; зарабатывать на жизнь; выживать · 3. кусать; жалить · 4. дразнить; мучить; насмехаться над к…

Колобокгл. годангл. перех.муж. речьразг.груб.
есть; кушать
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。Голодный мужчина жадно съел еду.
гл. годангл. перех.
жить; зарабатывать на жизнь; выживать
кусать; жалить
дразнить; мучить; насмехаться над кем-либо; относиться к чему-либо несерьёзно
посягать на что-либо; поглощать; расходовать
побеждать превосходящего по положению противника; угрожать чьему-либо положению
поглощать время; потреблять ресурсы
この事じ業ぎょうは金かねを食くう。Эта работа съедает много денег.
разг.
получать что-либо, обычно неприятность; подвергаться чему-либо неприятному
主しゅ人じんに大おお目め玉だまを食くった。Начальник устроил мне выговор.
муж. речьгруб.
вступать в половую связь с женщиной; лишать женщину девственности
Также пишут:喰う啖う(редк.)

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

喰うくうчастое1. есть; поглощать пищу · 2. жить; зарабатывать на жизнь; выживать · 3. кусать; жалить · 4. дразнить; издеваться; насме…

Колобокгл. годангл. перех.муж. речьразг.груб.
есть; поглощать пищу
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。Голодный мужчина жадно съел еду.
гл. годангл. перех.
жить; зарабатывать на жизнь; выживать
кусать; жалить
дразнить; издеваться; насмехаться
посягать на; поглощать; расходовать
побеждать превосходящего по положению; угрожать чьему-либо положению
отнимать время; поглощать ресурсы
この事じ業ぎょうは金かねを食くう。Этот проект пожирает деньги.
разг.
получать что-либо, обычно неприятное; попадать в неприятную ситуацию
主しゅ人じんに大おお目め玉だまを食くった。Мне здорово влетело от начальника.
муж. речьгруб.
вступать в половые отношения с женщиной; лишать женщину девственности
Также пишут:食う啖う(редк.)

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

啖うくう1. есть · 2. жить; зарабатывать себе на жизнь; выживать · 3. кусать; жалить · 4. дразнить; мучить; насмехаться над кем-…

Колобокгл. годангл. перех.муж. речьразг.груб.
есть
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。Голодный мужчина жадно съел пищу.
гл. годангл. перех.
жить; зарабатывать себе на жизнь; выживать
кусать; жалить
дразнить; мучить; насмехаться над кем-либо
посягать на что-либо; поглощать; расходовать
победить превосходящего по положению; угрожать чьему-либо положению
отнимать время; поглощать ресурсы
この事じ業ぎょうは金かねを食くう。Эта работа поглощает деньги.
разг.
получить что-либо, обычно неприятное; испытать неприятность
主しゅ人じんに大おお目め玉だまを食くった。Начальник отругал меня.
муж. речьгруб.
вступить в сексуальные отношения с женщиной; лишить женщину девственности
Также пишут:食う喰う啖う(редк.)

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.