1.не менее ...; ... и более
6歳以上の子供は学校に通わなければならない。Дети от шести лет и старше должны ходить в школу.
⇔以下— ① не более ...; ... и менее; ... и ниже
2.сверх ...; больше ...; дальше ...
これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。Дальнейшее снижение цен приведёт нас к убыткам.
必要以上にお金を使わないようにしなさい。Старайтесь не тратить больше денег, чем необходимо.
сущ. на のсущ.3.вышеупомянутый; изложенный выше
以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです!Как показано выше, с помощью действительно простого ноу-хау, доступного каждому, можно получить достаточную прибыль и привлечь клиентов!
сущ.союз4.поскольку ...; раз уж ...; если уж ...
после глагола
公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。Он понимает, что государственные служащие тоже люди и, поскольку люди, могут ошибаться.
выражение5.вот и всё; конец
以上ですか?Это всё?
Также пишут:已上(редк.)