← К поиску

回る

Значение и перевод — 4 словарные статьи.

В повторения (нужен аккаунт)
  • Колобокгл. годангл. неперех.только кана
    двигаться вокруг чего-либо по кругу; совершать круговое движение вокруг чего-либо
    Мы исследуем все планеты, обращающиеся вокруг Солнца.
    окружать; обходить по кругу; замыкать в кольцо
    наступать вновь (о времени года, годовщине, очереди и т. п.); возвращаться; повторяться; циркулировать (о крови, деньгах и т. п.)
    Снова наступила весна.
    объезжать; совершать круговое путешествие
    только кана
    касаться какого-либо вопроса; вращаться вокруг какого-либо вопроса
    Деятельность парламента превратилась в политическое перетягивание каната между правящей и оппозиционными партиями вокруг этого вопроса.
    — о …; по поводу …; вокруг …; посвящённый …
    Также пишут:(редк.)(редк.)(редк.)

Другие совпадения

частое1. поворачиваться; вращаться; крутиться · 2. обходить; огибать; совершать круговое движение вокруг чего-либо · 3. обход…
  • Колобокгл. годангл. неперех.суф.
    поворачиваться; вращаться; крутиться
    Танцор кружился на носках.
    обходить; огибать; совершать круговое движение вокруг чего-либо
    Корабль обогнул мыс.
    обходить несколько мест; совершать обход; патрулировать
    В ночь на Хэллоуин дети ходят от дома к дому.
    идти через; заходить по пути; делать крюк
    перемещаться на другое место; переходить на другую сторону
    Мы встали позади машины и толкали её.
    доходить до кого-либо по очереди; передаваться по кругу
    работать; функционировать
    Без него наша компания не сможет работать.
    распространяться; достигать; начинать действовать
    Положите мясо в сковороду, когда масло равномерно разогреется.
    проходить (о времени); наступать, переходить за отметку 5 часов
    Он пришёл немного после полудня.
    приносить проценты
    суф.гл. годан
    делать что-либо вокруг; разгуливать
    после основы глагола на -ます
    Студенты всю ночь суетились.
    — бегать вокруг
    Также пишут:
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова
бродить вокруг; слоняться
  • Колобокгл. годангл. неперех.
    бродить вокруг; слоняться
    Также пишут:
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова
обходить; идти вокруг
  • Колобокгл. итиданархаич.
    обходить; идти вокруг
    Также пишут:
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.