失礼

Значение и перевод — 3 словарные статьи.

失礼

Колобоксущ.гл. するгл. неперех.な прил.выражениегл. перех.
невежливость; неучтивость
あなたはこの前まえの夜よるの失しつ礼れいな振ふる舞まいをスミス夫ふ人じんに謝しゃ罪ざいすべきです。Вам следует извиниться перед госпожой Смит за грубое поведение в прошлую ночь.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; неучтивость; бесцеремонность
выражение
извините; до свидания
「失しつ礼れいですが」とアンが話はなしに割わって入はいった。«Извините», — вмешалась Энн.
失しつ礼れいします— извините; прошу прощения; простите
гл. するгл. перех.гл. неперех.
уходить; удаляться
それではそろそろ失しつ礼れいします。Что ж, мне пора.
вести себя невежливо
お返へん事じを書かくのがすごく遅おそくなってしまい、大たい変へん失しつ礼れいいたしました。Мне очень неловко, что ответить удалось так нескоро.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; неучтивость; бесцеремонность
чтение 失礼
しつれい
しつらい устар.
しちらい устар.

чтение	失礼
しつれい
しつらい	устар.
しちらい	устар.

Другие совпадения

失礼しつらい1. невежливость; бестактность · 2. извинение за беспокойство или вмешательство в разговор; вежливая формула прощания пр…

Колобоксущ.гл. するгл. неперех.な прил.выражениегл. перех.
невежливость; бестактность
あなたはこの前まえの夜よるの失しつ礼れいな振ふる舞まいをスミス夫ふ人じんに謝しゃ罪ざいすべきです。Вам следует извиниться перед миссис Смит за своё невежливое поведение в тот вечер.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; бестактность; нахальство
выражение
извинение за беспокойство или вмешательство в разговор; вежливая формула прощания при уходе
「失しつ礼れいですが」とアンが話はなしに割わって入はいった。«Извините», — вмешалась Анна.
失しつ礼れいします— извините; простите; прошу прощения
гл. するгл. перех.гл. неперех.
уходить, предварительно извинившись; откланиваться
それではそろそろ失しつ礼れいします。Что ж, мне уже пора.
вести себя невежливо; быть невежливым
お返へん事じを書かくのがすごく遅おそくなってしまい、大たい変へん失しつ礼れいいたしました。Прошу прощения за то, что так задержал ответ.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; бестактность; нахальство
чтение 失礼
しつれい
しつらい устар.
しちらい устар.

чтение	失礼
しつれい
しつらい	устар.
しちらい	устар.

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

失礼しちらい1. невежливость; бестактность · 2. извинение за беспокойство или вмешательство в разговор; вежливая формула прощания пр…

Колобоксущ.гл. するгл. неперех.な прил.выражениегл. перех.
невежливость; бестактность
あなたはこの前まえの夜よるの失しつ礼れいな振ふる舞まいをスミス夫ふ人じんに謝しゃ罪ざいすべきです。Вам следует извиниться перед миссис Смит за своё невежливое поведение в тот вечер.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; бестактность; нахальство
выражение
извинение за беспокойство или вмешательство в разговор; вежливая формула прощания при уходе
「失しつ礼れいですが」とアンが話はなしに割わって入はいった。«Извините», — вмешалась Анна.
失しつ礼れいします— извините; простите; прошу прощения
гл. するгл. перех.гл. неперех.
уходить, предварительно извинившись; откланиваться
それではそろそろ失しつ礼れいします。Что ж, мне уже пора.
вести себя невежливо; быть невежливым
お返へん事じを書かくのがすごく遅おそくなってしまい、大たい変へん失しつ礼れいいたしました。Прошу прощения за то, что так задержал ответ.
無ぶ礼れい— грубость; невежливость; бестактность; нахальство
чтение 失礼
しつれい
しつらい устар.
しちらい устар.

чтение	失礼
しつれい
しつらい	устар.
しちらい	устар.

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.