1.плохой; низкого качества; нежелательный
「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」— Ты бледно выглядишь. Не заболел? — Не совсем.
2.плохой по качеству; хуже, чем другой; недостаточный
私のステレオはあなたのより音質が悪い。Качество звука у моей стереосистемы хуже, чем у вашей.
3.злой; грешный
すいません。あなたに悪いことをしました。Простите. Я поступил с вами плохо.
4.некрасивый; непривлекательный на вид
建物は落書きだらけで見た目が悪い。Здание, покрытое граффити, выглядит некрасиво.
5.виноватый; виновный; неправый
あなたのおっしゃることは認めるにしても、私はやはりあなたが悪いと思います。Даже учитывая ваши слова, я всё равно считаю, что вы виноваты.
6.плохо справляющийся с чем-либо; не умеющий что-либо делать
7.невыгодный; непригодный
これは悪い話ではないでしょう？Это ведь не такое уж невыгодное предложение, правда?
межд.прил.8.прости; извини; непростительно
悪いけどお豆腐買ってきてくれない？Извини, что прошу, но не мог бы ты купить для меня тофу?