止まる

Значение и перевод — 3 словарные статьи.

止まる

とまるВ повторения (нужен аккаунт)

Колобокгл. годангл. неперех.
останавливаться, прекращать движение; останавливаться
そして、電でん車しゃはキーッという音おとを立たてて止とまった。Затем поезд с визгом остановился.
переставать что-либо делать; прекращаться; приостанавливаться
十じゅう分ぶんな情じょう報ほうを受うけ取とることができなかったという理り由ゆうも一いち部ぶにはあって、ハーパーの描びょう写しゃは不ふ完かん全ぜんなものにとどまっている。Отчасти из-за того, что он не смог получить достаточно информации, описание Харпера осталось неполным.
садиться, опускаться на поверхность; садиться на ветку или другую опору
あの木きの枝えだに数すう羽わの鳥とりがとまっている。На ветке того дерева сидят несколько птиц.
Также пишут:留まる停まる駐まる止る留る

Другие совпадения

止まるとどまるчастое1. оставаться; пребывать на одном месте · 2. ограничиваться чем-либо; сводиться лишь к чему-либо

Колобокгл. годангл. неперех.только кана
оставаться; пребывать на одном месте
ここにとどまっていても何なんの得とくもない。Оставаться здесь невыгодно.
ограничиваться чем-либо; сводиться лишь к чему-либо
占しめる— ② занимать (место, положение и т. п.); занимать (ранг, место и т. п.)
Также пишут:留まる停まる駐まる

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

止まるやまるпрекращаться; останавливаться; заканчиваться

Колобокгл. годангл. неперех.разг.редк.
прекращаться; останавливаться; заканчиваться

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.