消す
гл. годангл. перех.№907
+1
разг.Колобок
- стира́ть; вычёркивать; удалять
- выключать寝る前に電気を消してください。Перед сном выключите свет, пожалуйста.
- тушить; гасить消防士たちはすばやく火事を消した。Пожарные быстро потушили пожар.
- устранять запах; снимать боль или тревогу; нейтрализовать ядどんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない。Никакие слова не могут облегчить её глубокую печаль.
- заглушать звук; приглушать звук; поглощать звук騒音に消されて私の声は人に届かなかった。Из-за шума меня не было слышно.
- убивать; убить私はお前を消せと命令されている。Мне приказано убить тебя.