1.поджаривать; обжаривать на огне
このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。Не могли бы вы ещё немного поджарить это мясо?
2.жарить на огне; запекать; подрумянивать на гриле
3.нагревать; разогревать
4.изготавливать обжигом уголь, керамику, кирпич и т. п.; обжигать; обжигом превращать в готовое изделие
5.загорать на солнце; обгорать на солнце
この夏はこんがり焼こうと思います。Этим летом я хочу хорошо загореть.
→灼く— загорать на солнце; обжигать
6.печатать фотографии; записывать данные на оптический диск
２枚ずつやいてください。Пожалуйста, напечатайте по два экземпляра каждой фотографии.
Windows XPにはＣＤを焼く機能があるそうですが、その手順を解説しているページを教えてください。Я слышал, что в Windows XP можно записывать CD; не могли бы вы подсказать страницу, где объясняется эта процедура?
7.завидовать; ревновать
→妬く— завидовать; ревновать
Также пишут:焼く燬く