← К поиску

Значение и перевод — 1 словарная статья.

しめる

締める

гл. итидангл. перех.
+2гл. неперех.разг.
№4 160
В повторения (нужен аккаунт)

Колобок

  1. завязывать; застёгивать; затягиватьВо время взлёта необходимо пристегнуть ремни безопасности.— ① ослаблять; отпускать
  2. надевать галстук или ремень; опоясываться
  3. подводить итог; суммировать— ① подводить итог; суммировать
  4. строго обращаться с кем-либо; держать кого-либо в строгости— строго обращаться с кем-либо
  5. экономить; сокращать расходы
  6. солить; мариновать; консервировать в рассоле; готовить суши с добавлением смеси уксуса и соли
  7. гл. итидан, гл. неперех. убивать рыбу, птицу и т. п.
  8. разг. сильно давить на кого-либо; жёстко взяться за кого-либо; держать под строгим контролемчасто в форме シメる

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.