← К поиску

縁起

Значение и перевод — 2 словарные статьи.

В повторения (нужен аккаунт)
  • Колобоксущ.аббр.буддизм
    предзнаменование; примета, сулящая удачу
    Мы посыпаем солью, чтобы отвести несчастье.
    происхождение; история; причинность
    аббр.буддизм
    зависимое возникновение
    первоначальное значение
    учение о том, что всё имеет причину и ничто не возникает из ничего
    — зависимое возникновение
    чтение
    сочетается
    устар.

Другие совпадения

1. предзнаменование; знак удачи · 2. происхождение; история; причинная обусловленность · 3. обусловленное возникновение
  • Колобоксущ.аббр.буддизм
    предзнаменование; знак удачи
    Чтобы отвести беду, посыпают солью и очищают縁起。
    происхождение; история; причинная обусловленность
    аббр.буддизм
    обусловленное возникновение
    исходное значение
    учение о том, что всё имеет причину и ничто не возникает из ничего
    — обусловленное возникновение
    чтение
    сочетается
    устар.

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.