虫
сущ.только кана№2 307
+1
ханафудаКолобокприор. форма
- насекомое; жук; сверчок; мотылёк彼女は虫が大嫌いだ。Она очень не любит насекомых.
- червь; круглый червь鳥は虫を探していた。Птица искала червей.
- согласно традиционным представлениям — внутреннее насекомое, влияющее на мысли и чувства человека; подсознаниесогласно традиционному представлению о внутреннем насекомом彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。Конечно, он красив и умён, но в нём есть что-то, что мне не нравится.虫を殺す— контролировать свой характер
- нервозность; суетливость虫気— нервная слабость
- человек, посвятивший себя одному делу; узконаправленный человек本の虫— книжный червь; книголюб; библиофаг
- сердцевина вентиля
- муси — разновидность игры в карты с колодой без фигурных карт虫札— мушифуда
Также пишут
蟲(стар. кандзи)