← К поиску

遊ぶ

Значение и перевод — 3 словарные статьи.

В повторения (нужен аккаунт)
  • Колобокгл. годангл. неперех.бейсбол
    играть; развлекаться; хорошо проводить время
    На улице играли двое детей.
    бездельничать; предаваться кутежам, азартным играм, любовным похождениям и т. п.
    бездействовать; простаивать; не использоваться
    Машина сейчас простаивает.
    встречаться с друзьями; проводить время в компании
    предаваться азартным играм, выпивке и т. п.
    ходить куда-либо ради удовольствия или учёбы
    в конструкции に遊ぶ
    дразнить кого-либо; играть с кем-либо
    — ② играть с чужими чувствами; легкомысленно обращаться с ними
    бейсбол
    намеренно бросать мяч так, чтобы снизить концентрацию бьющего
    чтение
    сочетается
    устар.

Другие совпадения

1. играть; развлекаться; хорошо проводить время · 2. предаваться разгульной жизни; проводить время за выпивкой, азартны…
  • Колобокгл. годангл. неперех.бейсбол
    играть; развлекаться; хорошо проводить время
    На улице играли двое детей.
    предаваться разгульной жизни; проводить время за выпивкой, азартными играми и любовными похождениями
    бездействовать; простаивать; не использоваться
    Машина простаивает.
    встречаться с друзьями; проводить время в компании
    предаваться азартным играм, выпивке и т. п.
    ездить куда-либо ради удовольствия или учёбы
    в форме 〜に遊ぶ
    дразнить кого-либо; играть с кем-либо или чем-либо
    — ② играть с чужими чувствами; легкомысленно относиться к чужим чувствам
    бейсбол
    намеренно бросать мяч так, чтобы снизить концентрацию отбивающего
    чтение
    сочетается
    устар.
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова
1. зарастать; приходить в запустение; вырождаться · 2. становиться грубым (об искусстве, ремесле и т. п.); утрачивать и…
  • Колобокгл. годангл. неперех.вспом. гл.архаич.
    зарастать; приходить в запустение; вырождаться
    — ① зарастать; приходить в запустение; вырождаться
    становиться грубым (об искусстве, ремесле и т. п.); утрачивать изысканность; ухудшаться (о навыке)
    гл. годанвспом. гл.гл. неперех.
    усиливаться (о ветре, дожде и т. п.); становиться суровее
    обычно после основы на -masu
    гл. годангл. неперех.архаич.
    поступать по своему усмотрению; развлекаться; играть
    Также пишут:
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.