か

вопросительная частица

Нейтральная форма

Хотите добавить эту грамматику в повторения?Завести аккаунт

Фуригана:

Структура

Предложение + か学生ですか — «(вы) студент?»
Вопросительное слово + …かこれは何ですか — «что это?»

Подробно

Чтобы превратить японское предложение в вопрос, не нужно ничего переставлять — достаточно добавить か в самый конец. これはペンです «это ручка» → これはペンですか «это ручка?».

か — это устный знак вопроса. Поэтому в японском тексте после вопроса с か обычно ставится точка, а не «?»: 学生がくせいですか。 Хотя в переписке и манге вопросительный знак тоже встречается.

С вопросительными словами схема та же: слово (何なに «что», 誰だれ «кто», どこ «где») встаёт внутрь предложения на место неизвестного, а か закрывает вопрос: これは何なにですか «что это?».

На вопрос с か отвечают はい «да» или いいえ «нет»: 学生がくせいですか。— はい、学生がくせいです。

Нюансы

В вежливой речи か обязательна. В простой разговорной речи вопрос часто делают одной интонацией: 行いく？ «пойдёшь?» — без か.
か после простой формы (行いくか) звучит грубовато, по-мужски — пока избегайте, задавайте вопросы через ですか/ますか.
Не дублируйте «?» и か в формальном письме — か уже значит вопрос.
いいですか «можно? / всё в порядке?» — готовая полезная фраза из です + か.

Примеры30

田中たなかさんは学生がくせいですか。
Танака-сан, вы студент?
これはペンですか。
Это ручка?
これは何なんですか。
Что это?
トイレはどこですか。
Где туалет?
あの人ひとは誰だれですか。
Кто тот человек?
今いま、何時なんじですか。
Который сейчас час?
コーヒーを飲のみますか。
Будете кофе?
日本語にほんごは難むずかしいですか。
Японский — сложный?
山田やまださんは日本人にほんじんですか。
Ямада-сан — японец?
いいですか。
Можно? (Всё в порядке?)
お名前なまえは何なんですか。
Как вас зовут?
駅えきはどこですか。
Где станция?
お父とうさんはお医者いしゃさんですか。
Ваш отец — врач?
このケーキはおいしいですか。
Этот торт вкусный?
あしたは休やすみですか。
Завтра выходной?
今日きょうは暑あついですか。
Сегодня жарко?
この本ほんはあなたのですか。
Эта книга ваша?
先生せんせいは今いま学校がっこうにいますか。
Учитель сейчас в школе?
バスは何時なんじに来きますか。
В котором часу приходит автобус?
映画えいがは好すきですか。
Вы любите кино?
もう食たべましたか。
Вы уже поели?
日本にほんに行いきますか。
Вы едете в Японию?
スポーツをしますか。
Вы занимаетесь спортом?
お兄にいさんはいますか。
У вас есть старший брат?
その映画えいがはおもしろかったですか。
Тот фильм был интересным?
お仕事しごとは大変たいへんですか。
Работа у вас тяжёлая?
この電車でんしゃは新宿しんじゅくに止とまりますか。
Этот поезд останавливается в Синдзюку?
メニューはありますか。
У вас есть меню?
今いま忙いそがしいですか。
Вы сейчас заняты?
週末しゅうまつはひまですか。
На выходных вы свободны?

Примеры сообщества

добавляют пользователи

Примеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.

Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.

🤖 Сравнить с похожими

AI объяснит разницу между か и выбранной конструкцией.

Следующая конструкция

ね・よправда же? / вот увидите (концевые частицы)

か