詰
набивать, упаковывать
Он-ёми (китайское чтение)
- キツ
- キチ
Кун-ёми (японское чтение)
- つめる
- つめ
- 〜づめ
- つまる
- つむ
Серым — окуригана: кана после знака.
Порядок черт · потренироваться
Слова с этим знаком
- 詰めるつめるнабивать, упаковыватьN3
- 缶詰かんづめконсервы, консервированный продуктN2
- 詰まるつまるзабиваться, застреватьN2
- 瓶詰めびんづめконсервированный в банке, консервыN2
- 瓶詰びんづめконсервированный в банке, консервыN2
- 詰るなじるупрекать, бранить, ругатьN1
Сначала слова курса от N5 к N1, частые раньше редких; уровень у слова — из наших колод JLPT.
Как отдельное слово
- 詰めるつめる— набивать, упаковывать
- 詰まるつまる— забиваться, застревать
- 詰むつむ— становиться плотной и тонкой по фактуре…
- 詰つめ— содержимое, начинка
- 詰づめ— содержимое, начинка
Значения знака в KANJIDIC (англ.): packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame
Визуально похожие
- 語рассказывать
- 誌журнал
- 話разговор, рассказ
- 桔used in plant names
- 詔императорский приказ
- 諮советоваться с кем-либ…
Сходство посчитано по форме черт и общим элементам — не путайте при чтении.
Знаки запоминаются через слова
Добавьте слова с этим знаком в повторения — и на тепловой карте будет видно, какие кандзи вы уже знаете. Naminori бесплатный целиком. Создать аккаунт.
Чтения, английские значения, число черт и класс — KANJIDIC2; состав — KRADFILE (оба — EDRDG, CC BY-SA 4.0); порядок черт — KanjiVG (CC BY-SA 3.0); русские значения — слова курса Naminori, JMdict-RU и «Колобок» (CC BY-SA 4.0). Похожие знаки посчитаны нами по этим данным. Все источники.