あ・り・が・と・う・の歌【１コーラス】／さとう宗幸

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 音楽おんがくмузыка; {～的} музыкальный
• 拍手はくしゅаплодировать, рукоплескать; аплодисменты, рукоплескания
• あなた
• みんな
• 産むうむ1) рождать, рожать, производить на свет; плодиться
• 育てるそだてる1) воспитывать, выхаживать; 2) выкармливать, выращивать (птицу, растения и т. п.
• 遊ぶあそぶ(см.) すさむ
• しる
• 友達ともだちприятель, товарищ; {～になる} подружиться
• なる¶ suf adj-f; ¶ arch
• 喧嘩けんかссориться; спорить
• 一緒いっしょ1): {～に} вместе; {～にする} соединять
• 泣かすなかすдоводить до слёз
• 泣くなくплакать
• 笑うわらうсмеяться; {…を～} смеяться (над чем-л.)
• 怒るおこるсердиться, злиться; горячиться
• 歌うたпесня, песенка; стихотворение (в форме танка или нагаута)
• 妻つま{моя} жена
• 子供こどもребёнок, дитя; сын
• 知り合いしりあいзнакомство (с кем-л.); {～になる} знакомиться
• ある