Фуригана:
Коснитесь номера — звук перейдёт к фразе. Коснитесь слова — перевод. Войдите, чтобы класть слова и фразы в колоду.
男
の 人 が 引っ 越 しをしています。 友 だちが 手伝 いに 来 ました。 - Женщина:
おはよう! 手伝
いに 来 たよ。 - Мужчина:
ありがとう、
助 かる。 朝 から 一人 で 箱 を 運 んでたんだ。 - Женщина:
うわ、
箱 がたくさんあるね。これ、 全部 本? 重 そうだね。 - Мужчина:
うん、
重 いから 二人 で 運 ぼう。 - Женщина:
いいよ。…あ、この
箱、 下 が 壊 れちゃった! - Мужчина:
大丈夫。テープで
直 すよ。 - Мужчина:
あ、その
机 は 窓 の 近 くに 置 いてくれる? - Женщина:
ここ?
- Мужчина:
うん、そこ。ありがとう。
- Женщина:
冷蔵庫
は? もう 来 た? - Мужчина:
まだなんだ。
三時 に 店 の 人 が 持ってくるはずなんだけど。 - Женщина:
じゃあ、それまでに
台所 を 片付 けておこうか。 - Мужчина:
そうだね。
終 わったらピザを 頼 もう。 今日 は 手伝ってもらったから、ぼくがごちそうするよ。 - Женщина:
やった! じゃあ、がんばろう。