あんぐり

Значение

1. О том, как человек от удивления, изумления или оцепенения невольно остаётся с открытым ртом.
2. О том, как человек широко открывает рот и ест.

Оттенок

«Ангу́ри» употребляется для описания широко открытого рта. Это слово используют, когда рот открывается во время еды, от удивления или в состоянии оцепенения. Кроме того, английское слово «angry» иногда записывают хираганой или катаканой как «ангу́ри».

Когда так говорят

• Когда данные сохранения игры внезапно исчезли, он невольно остался с открытым ртом.
• Кит заглатывает добычу, широко разинув огромную пасть.
• Услышав новость о свадьбе любимого актёра, она осталась с отвисшей челюстью.