ドタドタ
ドタドタ — тряска: частые рывки без порядка- слово удвоено — движение повторяется, а не происходит один раз
- звонкий первый согласный (が, ば, ど) — движение тяжелее и крупнее, чем у глухой пары (か, は, と)
Ударение
Значение
- Тяжёлый глухой шум, возникающий один за другим при резких, грубых ударах.
- топая; с тяжёлым шумом (особенно о ходьбе)
- шумно, тяжело топая
Примеры
泥 だらけの 足 で 居間 をどたどたあるいてはいけない。
Не ходи по гостиной, громко топая грязными ногами.
Когда так говорят
- Он бежит, громко топая.