ぎくり
ぎくり — дрожь: мелкая частая вибрация- り на конце — одно законченное движение, без повтора
- звонкий первый согласный (が, ば, ど) — движение тяжелее и крупнее, чем у глухой пары (か, は, と)
Ударение
Значение
- сильно испугаться от неожиданности.
- на мгновение почувствовать сильный удар в груди, испугаться и вздрогнуть.
- о предмете: внезапно согнуться.
- вздрогнув; испуганно
Примеры
圭 はその 問 いにギクリとさせられたが、 頭 を 何 でもないといいたそうに 横 に 振 る。
Кэй от этого вопроса вздрогнула, но покачала головой, словно хотела сказать, что ничего страшного.
Когда так говорят
- Он вздрагивает от неожиданности.