きりきり
きりきり — давление: сжимается и медленно отпускает- слово удвоено — движение повторяется, а не происходит один раз
- り на конце — одно законченное движение, без повтора
Ударение
Значение
- Резкий скрип или звук трения предметов.
- Скрежет или вид сильно стиснутых зубов.
- Так сильно наматывать или стягивать, что слышен резкий скрип.
- Быть закрученным в несколько тугих спиральных витков.
- Быстро и умело действовать.
- Быть сурово собранным телом или духом.
- О резко пронзающей тело боли или холоде.
- скрежеща; скрипя
- туго затягивая; натягивая
- быстро вращаясь; стремительно вертясь
- резко боля; пронзительно боля
- бойко; быстро; проворно; немедленно
- с раздражающим скрежетом; со скрежетом зубов
- туго; крепко затягивая
- резко болеть; пронзительно болеть
- живее; быстро; без промедления
Примеры
ほらっ、キリキリ
Ну же, шагай живее!
Когда так говорят
- В желудке пронзительно болит.