つるつる
つるつる — скольжение: гладкий сдвиг вбок, без рывков- слово удвоено — движение повторяется, а не происходит один раз
Ударениепод вопросом
Значение
- Состояние плоской и блестящей поверхности.
- Состояние гладкости предмета.
- Лёгкий высокий звук, издаваемый при втягивании лапши и других подобных продуктов.
- гладкий; блестящий
- скользкий; жирный
- прихлёбывать лапшу
- с хлюпаньем втягивать лапшу
Примеры
私 の 父 はビリヤードの 玉 のように 頭 がつるつるだ。
У моего отца голова гладкая и блестящая, как бильярдный шар.
Когда так говорят
- Гладкая голова.
- С шумом втягивать лапшу.
Похожие слова
значение и ситуации — surasura и словарь Колобок (CC BY-SA 4.0) · примеры — Tatoeba (CC BY 2.0 FR) · уровень, категория и движение — колода Onomanabi, передана автором · Анимации написаны нами. Все источники