← К поиску

Значение и перевод — 3 словарные статьи.

もの

物

сущ.сущ.-суф.
+2преф.только кана
№577 · каной №58
В повторения (нужен аккаунт)

Колобокприор. форма

  1. сущ. вещь; предмет; материал; веществоНе ходи вокруг да около.
  2. вещи; личные вещи; имущество; принадлежностив форме のもの, のもんПо выходным Роберт часто помогал отцу в магазине.
  3. вещь; предмет; что-либо; нечто; всё; ничто — в зависимости от контекстаЯ хочу встретиться с вашей младшей сестрой.
  4. качество; свойство; характерная особенностьРешение Уилсона похоже на решение Хадсона тем, что в них используются одни и те же константы.
  5. причина; порядок вещей; закономерность
  6. только кана употребляется для усиления эмоции, оценки и т. п.; обозначает обычное или неоднократно повторявшееся действие в прошлом после глагола в прошедшем времени; обозначает общую тенденцию; обозначает то, что должно произойти или быть сделаноформальное существительное, часто употребляется в конструкции ものだВ детстве я часто приходил на этот пляж.
  7. сущ.-суф., только кана предмет, относящийся к ...; произведение в жанре ...
  8. сущ.-суф. причина ...; основание для ...
  9. преф. каким-то образом; до некоторой степени; несколько; почему-то— одинокий; тоскливый
  10. действительно; по-настоящему— любопытный; странный; необычный
чтение
сочетается—
сочетается—
—сочетается

Другие совпадения

者№311человек; лицо
сущ.

Колобокприор. форма

человек; лицо

редко употребляется без определенияНикто не станет внимательно его слушать.
чтение
сочетается
сочетается
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова
もの№591. указывает на причину или оправдание · 2. выражает недовольство; выражает желание, чтобы о говорящем заботились или п…
частицажен. речь

Колобокприор. форма

  1. указывает на причину или оправданиеУпотребляется как союз или в конце предложения, часто в формах ものな и ものねРэн, может, мне взять тебя за руку? Ты ведь каждый год сразу же от меня убегаешь.
  2. жен. речь выражает недовольство; выражает желание, чтобы о говорящем заботились или потакали емув конце предложения

Также пишут

もん

В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.