1.плата; стоимость; цена
うちの会社は、いればいるだけ残業代がもらえるからね。Чем дольше остаёшься, тем больше получишь за сверхурочную работу.
2.поколение; возрастная группа; класс или год обучения; когорта; царствование
あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない。Наши деловые отношения с той фирмой непрерывно продолжаются ещё со времён поколения моего отца.
геол.3.геологическая эра
сущ.сущ.-суф.4.представитель кого-либо; от имени кого-либо; за кого-либо
после имени или должности человека
5.номер коммутатора
употребляется после номера телефона
→代表電話番号— номер коммутатора
счётн. сл.6.счётное слово для десятилетий, эпох и т. п.
２０代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。Многие молодые женщины в возрасте около 20 лет планируют поехать за границу во время летних каникул.
7.счётное слово для поколений наследников престола и т. п.
安倍内閣は、第９０代の内閣総理大臣に指名された安倍晋三が２００６年９月２６日に発足させた内閣である。Кабинет Абэ — это кабинет, сформированный 26 сентября 2006 года Синдзо Абэ, назначенным 90-м премьер-министром Японии.
сущ.аббр.8.компания, подающая заявление по доверенности
→代理申請会社— компания, подающая заявление по доверенности
9.местоимение
употребляется в словарях и т. п.
→代名詞— ① местоимение