俺
мест.муж. речь№54
Колобокприор. форма
я; меня
| чтение | 俺 | 己 | только кана |
|---|---|---|---|
| おれ | редк. | — | |
| オレ | — | — | |
| おらあ | устар. | — | — |
| おり | устар. | — | — |
← К поиску
грубая или заносчивая речьおまえはオレを殺そうとしている。Ты пытаешься меня убить.
грубое или высокомерноеおまえはオレを殺そうとしている。Ты пытаешься убить меня.
диалектное употребление в современном японском языкеオラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。Сейчас мне гораздо лучше, но, думаю, отец ужасно на меня рассердится. диалектное в современном японскомオラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。Ола́ теперь гораздо лучше себя чувствую, но, похоже, отец меня ужасно отругает.
Значение и перевод — 5 словарных статей.
грубая или высокомерная речьおまえはオレを殺そうとしている。Ты пытаешься меня убить.
Другие совпадения
俺おらあканой №23 945я; меня
мест.муж. речь
Колобокустар. чтение
я; меня
| чтение | 俺 | 己 | только кана |
|---|---|---|---|
| おれ | редк. | — | |
| オレ | — | — | |
| おらあ | устар. | — | — |
| おり | устар. | — | — |
俺おりя; меня
мест.муж. речь
Колобокустар. чтение
я; меня
| чтение | 俺 | 己 | только кана |
|---|---|---|---|
| おれ | редк. | — | |
| オレ | — | — | |
| おらあ | устар. | — | — |
| おり | устар. | — | — |
俺おらя; меня
мест.муж. речь
+1
архаич.Колобок
я; меня
Также пишут
己俺ら
Также читают
うら
俺うらканой №17 542я; меня
мест.муж. речь
+1
архаич.Колобок
я; меня
Также пишут
己俺ら
Также читают
おら
Нужен перевод по наведению прямо в тексте?
Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.