1. традиционный головной убор служителей синтоистских храмов и придворных
絵え の中なか の少しょう 女じょ は黄おう 金ごん ではなくて花はな のかんむり をかぶっています。Девочка на картине носит не золотую корону, а венок из цветов.
→ 衣い 冠かん — кимоно и древний головной убор
→ 束そく 帯たい — древнее церемониальное придворное одеяние
2. корона; диадема; венец
3. верхний ключевой элемент иероглифа
4. первый стих рэнга и других жанров хайкай
→ 俳はい 諧かい — хайкай — общее название для хайку, хайбун, хайга, сэнрю и других жанров
тару-прил. нар. на と 5. лучший; не имеющий равных; первый
сущ. 6. название; наименование; именное спонсорство программы, мероприятия, команды и т. п.
счётн. сл. сёги 7. счётное слово для титулов и званий
чтение 冠 かんむり①②③⑥ сочетается かん①②⑤⑦ сочетается かむり①②④ сочетается かんぶり①② сочетается