← К поиску

Значение и перевод — 3 словарные статьи.

ぶん

分

сущ.сущ.-суф.
+1нар.
№501
В повторения (нужен аккаунт)

Колобок

  1. сущ., сущ.-суф. часть; доля; порцияВот твоя доля этого торта.Пожалуйста, заплатите налог за эти товары вон там.
  2. сущ.-суф. количество; количество, рассчитанное на определённый срок; достаточное количество для чего-либоВы обязаны внести залог в размере арендной платы за три месяца.
  3. сущ. средства к существованию; своё место в обществе; социальное положение
  4. обязанность; своя роль или доля участия
  5. состояние дел; степень; темп или уровень развития событий
  6. сущ., нар. пропорционально; в той же мере; в такой же степениЗдесь цены высокие, зато послепродажное обслуживание действительно хорошее.
  7. сущ.-суф. содержание вещества, например алкоголя; процентное содержаниеВ этом пиве содержится 5% алкоголя.
  8. нечто, эквивалентное кому-либо или чему-либо— ② как старший брат; старший брат

Другие совпадения

分№1 5521. минута · 2. фун (одна десятая моммэ; 5.787 гран)
сущ.

Колобок

  1. минутаУ нас перерыв с 10:40 до 11:00.
  2. фун (одна десятая моммэ; 5.787 гран)
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова
分№54 5671. одна десятая часть; один процент (одна десятая часть вари); 3 мм (одна десятая часть суна); 2.4 мм (одна десятая час…
числ.сущ.

Колобок

  1. числ. одна десятая часть; один процент (одна десятая часть вари); 3 мм (одна десятая часть суна); 2.4 мм (одна десятая часть мона — традиционной единицы измерения размера обуви); 0.1 градуса (одна десятая часть до, используемая для измерения температуры тела по любой температурной шкале)Этот заём приносит 8% прибыли.
  2. сущ. четверть рё (устаревшая денежная единица)
  3. толщина
  4. преимущество; выгодное положениеПреимущество на его стороне.
  5. одна десятая монме серебра— ① монме (единица веса, 3.75 г)
В повторения (нужен аккаунт)Отдельная страница слова

Нужен перевод по наведению прямо в тексте?

Подсветка грамматики, карточки с FSRS, разбор песен и видео — всё это открывается после входа. Naminori бесплатный целиком, платной версии нет. Создать аккаунт.