1.гора; холм
高い山の頂上は空気が薄い。На вершине высокой горы воздух разрежен.
2.рудник; шахта
3.горный лес
4.куча; груда; стопка
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。Глядя на груду белья, я вздохнул.
сущ.5.выступающая или возвышающаяся часть предмета; тулья шляпы; резьба винта; протектор шины
6.кульминация; пик; переломный момент
7.догадка; предположение; рискованная ставка
うまくあの先生のやまを当てたわね。Ты здорово разгадал, что собой представляет этот учитель.
сленгтолько кана8.уголовное дело; преступление
жаргон полиции и криминальных репортёров; обычно записывается как ヤマ
сущ.9.альпинизм; восхождение на горы
10.праздничная платформа, особенно украшенная декоративной алебардой
→山鉾— праздничная платформа, украшенная декоративной алебардой
карт.11.колода, из которой игроки берут карты; стос карт; резерв карт
→山札— ① колода, из которой игроки берут карты; стос карт; резерв карт
маджонг12.стена; край стены из костяшек
сущ.-преф.13.дикий; дикорастущий
перед названием растения или животного