1.место; место действия; участок
В роли суффикса также произносится どころ.
さあ、今汲みなさい。そして宴会の世話役の所に持っていきなさい。Ну, наберите немного и отнесите это распорядителю пира.
сущ.суф.только кана2.адрес; место проживания
3.район; местность
4.дом; жильё
「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」«Вы не против, если я как-нибудь загляну к вам?» «Конечно, конечно».
5.сторона; аспект
驚かない所をみると知ってたのね。Судя по тому, что ты не удивляешься, ты, должно быть, знала.
→いいとこ— ① хорошая сторона; сильная сторона
6.место (в тексте); часть
7.пространство; свободное место
8.дело; вопрос
おじを見送りに駅に行ってきたところだ。Я сходил на станцию проводить дядю.
сущ.только кана9.после чего; в результате
После простой формы прошедшего времени глагола
あっ、いけない！忘れるところだった！Ой, нет! Я чуть не забыл(а)!
10.собираться сделать что-либо; быть на грани того, чтобы сделать что-либо
После основной формы настоящего времени глагола
11.только что сделать что-либо; только что закончить делать что-либо; быть в процессе действия
После основной формы прошедшего времени глагола
12.примерно; около
После обозначения количества и частицы が