むし
蟲
сущ.только кана№26 735 · каной №24 490
+1
ханафудаКолобокстар. кандзи
- насекомое; жучок; сверчок; мотылёк彼女は虫が大嫌いだ。Она терпеть не может насекомых.
- червь; круглый червь鳥は虫を探していた。Птица искала червей.
- считавшееся обитающим внутри человека насекомое, влияющее на его мысли и чувства; подсознаниеиз традиционного представления о внутреннем насекомом彼は確かにハンサムで頭もいいかもしれないけど、どこか虫の好かないところがあるの。Он, конечно, красив и умён, но в нём есть что-то, что мне не нравится.虫を殺す— держать себя в руках
- нервозность; суетливость虫気— нервозная слабость
- человек, одержимый одним занятием; однолюб本の虫— книжный червь; книголюб
- сердцевина клапана
- муси — вид игры в ханафуда с сокращённой колодой虫札— муси-фуда
Также пишут
虫蟲(стар. кандзи)