Darekaga

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• くもる
• ドーナッツ((англ.) doughnut) пончик (в виде бублика)
• 食べるたべる1) есть; 2) (перен.) жить, существовать
• なる¶ suf adj-f; ¶ arch
• 穴あな1) ((тж.) 孔) отверстие; дыра, прореха
• なんで¶ exp conj; ① потому что
• あう
• かわいい
• 誰だれкто; {～の} чей
• 教えるおしえる1) преподавать (что-л.); учить, обучать (чему-л.)
• わかる
• ある
• 泣くなくплакать
• 抱きしめるだきしめるкрепко обнимать, сжимать в объятиях, {крепко} прижимать к груди
• それ(межд.) вот!; эй!
• 笑うわらうсмеяться; {…を～} смеяться (над чем-л.)
• 肩かた1) плечи; плечо
• 組むくむ1) плести (напр. шнур); 2) сплетать
• 晴れるはれるпроясняться (о небе); рассеиваться
• 走りはしり1) (связ.) бег; движение
• ゆく
• できる
• 屋やдом
• そこ¶ uk; ① там (о месте, расположенном относительно близко к собеседнику)
• お茶おちゃ(разг.) чай; (ср.) おちゃのこ
• 飲むのむ1) пить; (ср.) のまれる, のませる, のめる【飲める】
• こう¶ adv uk; ① таким образом
• 夕陽ゆうひвечернее солнце; заходящее солнце
• どこ
• 沈むしずむ1) погружаться в воду; тонуть, идти ко дну
• 子こ1) ребёнок, дитя; 2) детёныш
• ハート((англ.) heart); 1) сердце
• 向こうむこう1) та сторона; {вон} там
• 倒れるたおれる① падать; опрокидываться, валиться
• 起こすおこすбудить; поднимать
• 立つたつотправляться; выезжать
• ささえる
• 見えるみえる1) мочь видеть; 2) быть видимым, виднеться
• 行くいく(кн.) уйти, скончаться; (см.) ゆく【行く】
• とこ
• 最初さいしょ{самый} первый; начальный
• 迷うまよう1) недоумевать; сомневаться, колебаться, быть в нерешительности
• あたりまえ