ガラガラ
ガラガラ — тряска: частые рывки без порядка- слово удвоено — движение повторяется, а не происходит один раз
- звонкий первый согласный (が, ば, ど) — движение тяжелее и крупнее, чем у глухой пары (か, は, と)
Ударение
Значение
- Так говорят о грохоте падающих предметов или сталкивающихся твёрдых предметов.
- Манера говорить или смеяться открыто и громко.
- Звук, издаваемый при полоскании рта.
- О хриплом и глухом голосе или другом звуке.
- Состояние пустоты внутри; состояние крайней малолюдности или безлюдности.
- с грохотом; с гремящим шумом
- пустой; малолюдный; свободный, незанятый
- хриплый; сиплый
- с бульканьем
- грубый; невоздержанный; прямолинейный
- погремушка
- лотерейный барабан
- пусто, почти безлюдно; свободно, без толпы
- хрипло; с хрипотцой
Примеры
壁
Стена рухнула с громким грохотом.
今日、がらがらだね。この
Сегодня совсем не людно. Интересно, в это время здесь всегда так свободно?
赤
Малыш тряс погремушкой.
Когда так говорят
- В магазине совершенно пусто.
- Он полощет рот с громким бульканьем.
Похожие слова
- カラカラТряскаЯсный звонкий звук, возникающий при соприкосновении твёрдых предметов, например металлических или деревянных.
- ガラッТряскагромкий гулкий звук, издаваемый при перекатывании или обрушении твёрдых, тяжёлых и других подобных предметов
- がらんГулгромкий, шумный звук, издаваемый металлом и другими подобными предметами