Ономатопеи
ТренажёрЗвукоподражания и образные слова: значение, оттенок и — главное — ощущение через движение. У каждого слова своё: гулкое, липкое, дрожащее. 1777 слов, из них 379 с японским примером; ещё 553 слова ждут перевода — появятся здесь, когда у них будет русское значение.
- あっさり
Состояние, свойства или характер человека либо чего-либо отличаются простотой и незатейливостью.
Ур. 3ОщущениеПарениеесть пример - あはは
Звук громкого смеха с широко открытым ртом; также такой смех.
Ур. 3ГолосПульс - あやふや
Состояние, когда что-либо не является достоверным.
Ур. 3СостояниеПарениеесть пример - いがいが
Колючий вид или состояние, воспринимаемое как колючее.
Ур. 3ОщущениеТряска - いひひ
Высокий смех, выражающий притворство, неловкость, смущение, непристойность и тому подобное; также сам такой ви
Ур. 3ГолосВспышка - うかうか
Состояние недостаточной внимательности.
Ур. 3СостояниеПарениеесть пример - うかっ
Свойство человека, в характере которого есть легкомысленная небрежность.
Ур. 3СостояниеПарение - うずうず
Состояние, когда очень хочется что-либо сделать.
Ур. 3ЧувствоПульсесть пример - うとうと
Клониться ко сну.
Ур. 3ОщущениеЛипкостьесть пример - うとっ
Внезапно на короткое время почувствовать сонливость.
Ур. 3ОщущениеЛипкость - うふふ
хихи; хихиканье
Ур. 3ГолосПульсесть пример - うまうま
умело и ловко довести дело до конца
Ур. 3ОщущениеСкольжение - うろうろ
Беспорядочно ходить вокруг, не зная, что делать.
Ур. 3ДвижениеКачаниеесть пример - ウンウン
О множестве насекомых, таких как пчёлы и слепни, которые непрерывно летают с жужжанием.
Ур. 3ЗвукДрожь - ウーウー
Звук сирены полицейской или пожарной машины.
Ур. 3ЗвукВспышка - えへへ
заискивающий или униженно-смиренный смех; также сам такой смех
Ур. 3ГолосПульсесть пример - エヘン
звук откашливания
Ур. 3ГолосУдар - えんえん
плач с громкими рыданиями; также сам такой плач
Ур. 3ГолосТряска - おいおい
эй!; постой!; ого!
Ур. 3ГолосТряскаесть пример - おっとり
спокойно, невозмутимо; мягко, кротко
Ур. 3СостояниеПарениеесть пример - カサコソ
с шелестом; шелестя
Ур. 3ЗвукТряска - かすかす
сухой; высохший; лишённый сока
Ур. 3ОщущениеТряскаесть пример - カタリ
со стуком
Ур. 3ЗвукТряска - カチャカチャ
звенеть; бряцать; греметь
Ур. 3ЗвукТряскаесть пример - カチン
звон; лязг
Ур. 3ЗвукУдаресть пример - かっちり
лёгкий и звонкий звук от столкновения небольших твёрдых предметов
Ур. 3ОщущениеТряска - カツカツ
едва-едва; с большим трудом; еле сводя концы с концами
Ур. 3ЗвукУдаресть пример - かつっ
резкий звук при сильном ударе небольшого, тонкого, твёрдого или острого предмета
Ур. 3ЗвукУдар - かつん
Лёгкий звонкий звук, возникающий, например, когда небольшой твёрдый предмет ударяется о твёрдую поверхность.
Ур. 3ЗвукУдар - カナカナ
Крик цикады хигураси.
Ур. 3ГолосДрожь - かぴかぴ
засохший; сухой и твёрдый, покрывшийся корочкой
Ур. 3ОщущениеТряска - カラリ
со стуком; с лёгким сухим стуком
Ур. 3ЗвукТряска - カリカリ
Крик дикого гуся.
Ур. 3ЗвукТряскаесть пример - カンカン
Лёгкий высокий звук, непрерывно возникающий при столкновении твёрдых предметов, например металла или камня.
Ур. 3ЗвукУдар - ガサガサ
шелест; шуршание
Ур. 3ЗвукСкольжениеесть пример - ガサゴソ
с шорохом, шурша
Ур. 3ЗвукТряска - がしがし
буйно; грубо; энергично
Ур. 3ДвижениеДавлениеесть пример - ガシャガシャ
со звоном сталкиваясь друг с другом (о металлических предметах и т. п.)
Ур. 3ГолосТряска - ガジガジ
грызть; глодать
Ур. 3ГолосТряска - がたごと
с грохотом; громыхая
Ур. 3ЗвукТряска - ガタリ
с грохотом; с гулким стуком
Ур. 3ЗвукТряска - ガチャガチャ
со звоном, грохотом; с дребезжанием
Ур. 3ЗвукТряскаесть пример - ガチャリ
с лязгом
Ур. 3ЗвукТряска - ガチャン
с грохотом захлопываясь; с гулким ударом; с лязгом; с грохотом
Ур. 3ЗвукТряскаесть пример - ガチン
со звуком захлопывания или удара; со звоном или лязгом
Ур. 3ЗвукУдаресть пример - がっつり
резкое ослабление физических сил или душевного настроя
Ур. 3СостояниеДавление - ガツガツ
жадно, ненасытно; алчно; с жадностью; рьяно
Ур. 3ГолосТряскаесть пример - ガツン
Звук, возникающий при сильном столкновении твёрдых предметов.
Ур. 3ЗвукТряска - ガハハ
Громкий смех с широко открытым ртом.
Ур. 3ГолосПульс - がば
Резкий шум или звук, с силой пронзающий пространство.
Ур. 3СостояниеКачание
Словарь открыт всем. Тренажёр с повторениями и разбором ошибок — после регистрации.
Значения — surasura и словарь Колобок (CC BY-SA 4.0). Уровни, категории и типы движения — колода Onomanabi, передана автором. Ударение — Kanjium (CC0). Анимации написаны нами. Все источники