かちこち
かちこち — тепло и холод: меняется не движение, а цветУдарениепод вопросом
Значение
- звук тиканья часов
- звук постукивания; звяканье при ударах твёрдых предметов друг о друга
- сухой и твёрдый; твёрдый от замерзания
- закоснелый; упрямый; фанатично преданный своей организации
- оцепеневший от страха; напряжённый и нервничающий; испуганный
Примеры
洗面器 の 水 がかちかちに 凍った。
Вода в тазу замёрзла до твёрдого состояния.
彼 はコチコチの 会社人間 だから。
Он просто закоснелый корпоративный служащий.
значение — словарь Колобок (CC BY-SA 4.0) · примеры — Tatoeba (CC BY 2.0 FR) · уровень, категория и движение — колода Onomanabi, передана автором · Анимации написаны нами. Все источники