1.махать; размахивать; встряхивать
сущ.только кана2.вид; манера поведения
人のふり見て我がふり直せ。Учись мудрости на чужих ошибках.
3.притворство; видимость
私は彼の言っている事がわからないふりをした。Я притворился, будто не понимаю, что он говорит.
→ふりをする— притворяться; делать вид
сущ.сущ. на のтолько кана4.клиент, пришедший в ресторан, рёкан и т. п. без предварительного заказа или рекомендации
сущ.5.позы в танце; танцевальные движения
только кана6.вводная реплика перед шуткой или вопросом; подводка
В комедийном контексте обычно записывается как フリ.
→前振り— ② вводная реплика перед шуткой или вопросом; подводка
сущ.7.незашитая часть свисающего рукава традиционной японской женской одежды
счётн. сл.8.счётное слово для мечей, клинков и т. п.
→口— ⑬ счётное слово для мечей, клинков и т. п.
Также пишут:振り風(редк.)