誰も・何も+отрицание
だれも・なにもникто, ничего
Нейтральная форма
Структура
- вопросительное + も + … + ない誰も来ない «никто не приходит»
- места/направления: どこ(へ)も, どこにも
Подробно
Вопросительное слово + も + отрицание = «никто, ничто, нигде, никогда». Полное отрицание.
Основные:
- 誰も…ない «никто»: 誰も来なかった «никто не пришёл»;
- 何も…ない «ничего»: 何も食べていません «ничего не ел»;
- どこ(へ/に)も…ない «никуда/нигде»: どこへも行かない «никуда не иду», どこにも****ない «нигде нет»;
- いつも… — внимание: いつも без отрицания значит «всегда»; «никогда» обычно выражают иначе (ぜんぜん〜ない, 一度も〜ない).
Обязательно отрицательное сказуемое, как и у しか: 何も — это «ничего», только с ない/ません.
Частицы: が/を вытесняются (誰も来ない — не «*誰もが来ない» в этом значении; 何も買わない). Но に/へ сохраняются и も идёт после них: どこにもない, 誰にも言わない «никому не скажу».
Тройка-контраст (одно вопросительное слово, три ряда):
- 誰か «кто-то» (неопределённость);
- 誰も(+ない) «никто» (отрицание);
- 誰でも «кто угодно» (любой).
Пример всех трёх: 誰か来た «кто-то пришёл» / 誰も来ない «никто не приходит» / 誰でも来られる «прийти может кто угодно».
Ключ: も здесь требует ない.
Нюансы
- Вопросительное + も + отрицание = «никто/ничего/нигде».
- Обязательно отрицательное сказуемое (как у しか).
- が/を вытесняются; に/へ сохраняются (どこにも, 誰にも).
- いつも = «всегда» (не «никогда»!); «никогда» — 一度も〜ない / ぜんぜん〜ない.
- Ряд: 〜か «кто-то», 〜も+ない «никто», 〜でも «кто угодно».
Примеры28
- 教室には誰もいませんでした。
В классе никого не было.誰 + も + отрицание
- 今朝から何も食べていません。
С утра ничего не ел.何 + も + отрицание
- 週末はどこへも行きませんでした。
На выходных никуда не ходил.どこ + へも + отрицание
- 鍵がどこにもありません。
Ключа нигде нет.どこ + にも + отрицание
- このことは誰にも言わないでください。
Никому не говорите об этом.誰 + にも + отрицание
Примеры сообщества
добавляют пользователиПримеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.
Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.
Похожие конструкции — в чём разница
Сравнить с похожими
AI объяснит разницу между 誰も・何も+отрицание и выбранной конструкцией.
Следующая конструкция
誰でも・何でもкто угодно, что угодно