〜くない

くない

отрицание и-прилагательных

Нейтральная форма

Хотите добавить эту грамматику в повторения?Завести аккаунт

Фуригана:

Структура

и-прил. без い + くない高い → 高くない — «не высокий»
〜くないですвежливый вариант
いい → よくない«хороший» спрягается от よい

Подробно

Отрицание и-прилагательного делается с самим словом, а не со связкой: финальное い отваливается, на его место встаёт くない:

高たかい «дорогой» → 高たかくない «не дорогой»;
寒さむい «холодный» → 寒さむくない «не холодный»;
おいしい → おいしくない «невкусный».

Вежливо — просто добавьте です: 高たかくないです «не дорого». (Существует и более книжный вариант 高たかくありません — поймёте его в текстах, в речи достаточно くないです.)

Одно исключение на весь класс: いい «хороший» отрицается от старой формы よい → よくない «нехороший, не очень».

Получившееся 〜くない само ведёт себя как и-прилагательное — перед существительным тоже работает: 高たかくない店みせ «недорогой магазин».

Нюансы

Главная ошибка — отрицать и-прилагательные как существительные: «*高たかいじゃありません». Нельзя: только 高たかくない(です).
«*いくない» — не существует, только よくない.
Вопрос 寒さむくないですか «не холодно ли вам?» — забота, а не сомнение; отвечают 大丈夫だいじょうぶです «всё в порядке».

Примеры28

この店みせは高たかくないです。
Этот магазин — недорогой.
今日きょうは寒さむくないです。
Сегодня не холодно.
この本ほんは難むずかしくないです。
Эта книга — несложная.
私わたしの部屋へやは大おおきくないです。
Моя комната — небольшая.
この映画えいがは面白おもしろくないです。
Этот фильм — неинтересный.
天気てんきはよくないですね。
Погода не очень, да?
この靴くつは新あたらしくないです。
Эти туфли — не новые.
寒さむくないですか。
Вам не холодно?
駅えきは遠とおくないです。
Станция — недалеко.
高たかくない店みせを知しっていますか。
Знаешь недорогой магазин?
この料理りょうりは辛からくないです。
Это блюдо — неострое.
彼かれの部屋へやは汚きたなくないよ。
Его комната — не грязная, знаешь.
このカフェはうるさくないから好すきです。
Мне нравится это кафе, потому что здесь не шумно.
宿題しゅくだいは難むずかしくないですか。
Домашнее задание несложное?
この映画館えいがかんの席せきは狭せまくないですね。
Места в этом кинотеатре — не тесные, правда?
バスは遅おそくないから大丈夫だいじょうぶですよ。
Автобус не медленный, так что всё в порядке.
この財布さいふはよくないですね。
Этот кошелёк — так себе, да?
弟おとうとは背せが高たかくないです。
Мой младший брат — невысокого роста.
外そとは暑あつくないから上着うわぎはいらないよ。
На улице не жарко, так что куртка не нужна.
このスープは熱あつくないですか。
Этот суп — не горячий?
地下鉄ちかてつは混こんでいますが、怖こわくないです。
В метро людно, но не страшно.
この公園こうえんは広ひろくないですね。
Этот парк — небольшой, правда?
あの先生せんせいは厳きびしくないよ。
Тот учитель — не строгий, знаешь.
試験しけんの結果けっかはよくないでした。
Результат экзамена оказался неудачным.
朝あさごはんは大おおきくないですが、十分じゅうぶんです。
Завтрак небольшой, но его достаточно.
新幹線しんかんせんの値段ねだんは安やすくないです。
Цена на синкансэн — недешёвая.
友達ともだちの家いえは遠とおくないです。
Дом друга — недалеко.
仕事しごとは忙いそがしくないですか。
На работе сейчас не слишком занято?

Примеры сообщества

добавляют пользователи

Примеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.

Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.

🤖 Сравнить с похожими

AI объяснит разницу между 〜くない и выбранной конструкцией.

Следующая конструкция

〜かったпрошедшее время и-прилагательных