〜くなかった

くなかった

отрицание и-прилагательных в прошедшем

Нейтральная форма

Хотите добавить эту грамматику в повторения?Завести аккаунт

Фуригана:

Структура

и-прил. без い + くなかった高い → 高くなかった — «был недорогим»
〜くなかったですвежливый вариант
いい → よくなかったисключение いい

Подробно

Последняя клетка таблицы и-прилагательных: «не был …». Складывается из уже знакомых кусочков: отрицание くない + прошедшее かった = くなかった:

高たかい → 高たかくない → 高たかくなかった «не был дорогим»;
寒さむい → 寒さむくなかった «не было холодно»;
いい → よくない → よくなかった «был не очень».

Вся таблица на примере 高たかい:

	настоящее	прошедшее
+	{高	たか}い(です)
−	{高	たか}くない(です)

Логика одна: い отпало один раз — дальше работаем с く-формой.

Нюансы

«*高たかいじゃありませんでした» для прилагательного — нельзя; это форма существительных.
Книжный вежливый вариант 高たかくありませんでした тоже существует — поймите его при чтении, в речи достаточно くなかったです.
あまり + くなかった — самое естественное «не особо»: あまり面白おもしろくなかったです «было не особо интересно».

Примеры30

テストは難むずかしくなかったです。
Тест был несложный.
昨日きのうは寒さむくなかったです。
Вчера было не холодно.
映画えいがはあまり面白おもしろくなかったです。
Фильм был не особо интересный.
ホテルは高たかくなかったです。
Гостиница оказалась недорогой.
天気てんきはよくなかったです。
Погода была так себе.
料理りょうりはおいしくなかったです。
Еда была невкусная.
部屋へやは広ひろくなかったです。
Комната была не просторная.
駅えきは遠とおくなかったです。
До станции оказалось недалеко.
先週せんしゅうは忙いそがしくなかったです。
На прошлой неделе было не так много дел.
試験しけん? いいえ、怖こわくなかったです。
Экзамен? Нет, страшно не было.
昨日きのうのコーヒーはあつくなかったです。
Вчерашний кофе был не горячий.
その本ほんはあまり長ながくなかった。
Эта книга оказалась не очень длинной.
電車でんしゃは混こんでいたけど、バスは人ひとが多おおくなかったです。
Поезд был набит, но автобус — нет.
ケーキは甘あまくなかったです。
Торт оказался не сладким.
夏なつなのに、海うみの水みずはつめたくなかった。
Несмотря на лето, вода в море была не холодной.
新あたらしいスマホは重おもくなかったです。
Новый смартфон оказался не тяжёлым.
その公園こうえんはそんなに広ひろくなかった。
Этот парк оказался не таким уж просторным.
発表はっぴょうはよくなかったです。もっと練習れんしゅうします。
Выступление вышло неудачным. Буду больше тренироваться.
昨日きのうの夜よるは暑あつくなかったから、よく眠ねむれました。
Вчера ночью не было жарко, поэтому я хорошо выспался.
あの店みせのラーメンはそんなに辛からくなかった。
Рамэн в той кафешке был не особо острым.
子こどもの頃ころ、野菜やさいは嫌きらいだったけど、にがくなかった。
В детстве я не любил овощи, но горькими они не были.
この問題もんだいはそんなに難むずかしくなかったです。
Эта задача оказалась не такой уж сложной.
先週せんしゅうの会議かいぎは長ながくなかったです。
Совещание на прошлой неделе было недолгим.
友達ともだちの家いえは遠とおくなかった。歩あるいて行いけたよ。
Дом друга оказался недалеко. Я дошёл пешком.
空港くうこうの列れつはそんなに長ながくなかったです。
Очередь в аэропорту оказалась не такой уж длинной.
歯医者はいしゃはいたくなかったです。よかった！
У стоматолога не было больно. Ура!
あの曲きょくはむずかしくなかった。すぐに弾ひけました。
Та мелодия оказалась несложной. Я сразу её сыграл.
旅行りょこうの荷物にもつはそんなに重おもくなかったです。
Дорожный багаж оказался не таким уж тяжёлым.
冬ふゆだったのに、今年ことしはあまりさむくなかったです。
Хотя была зима, в этом году было не особо холодно.
その映画えいがは短みじかくなかったけど、全然ぜんぜん飽あきなかった。
Фильм был не коротким, но я ни капли не скучал.

Примеры сообщества

добавляют пользователи

Примеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.

Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.

🤖 Сравнить с похожими

AI объяснит разницу между 〜くなかった и выбранной конструкцией.

Следующая конструкция

が好きнравится