
惑星ループ - Eve feat.ナユタン星人
Eve
Караоке и слова песни на японском · 3:28
Петь и играть можно после входа — Naminori бесплатный целиком.
Что можно делать с песней
- Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
- Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
- Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.
Слова из песни
Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.
- トゥットゥルルットゥ
- ルットゥットゥル
- 惑星планета; (обр.) загадочная фигура
- ループ((англ.) loop); 1) петля
- わく
- 歌песня, песенка; стихотворение (в форме танка или нагаута)
- うた
- 音楽музыка; {~的} музыкальный
- 動画① видеозапись, особенно цифровая; видеоклип
- ナユタン
- おんсвященное место на Окинаве; священная роща
- がく
- どうтпру!
- じん
- 銀河(астр.) Млечный Путь ((букв.) серебряная река); {~の} галактический
- ぎん
- 隅угол (внутренний)
- すむ
- グルグル(ономат.:)
- 周¶ ctr; ① счётное слово для кругов и витков
- 電波радиоволны; (перен.) радио
- でんぱ
- 記録1) записывание; регистрация, регистрирование
- きる
- エコーэхо
- 返る¶ v5r vi; ① возвращаться
- これэй!, послушай!, вот
- 遠い1) далёкий; отдалённый (в пространстве, во времени)
- 宇宙вселенная, космос, космическое пространство; {~の} космический
- あなた
- 恋любовь; (ср.) こいする
- こいбогатый чем-либо; содержащий много чего-либо
- 届(тж. постпоз.) заявление; извещение, уведомление
- ないне; не является
- 理解понимание; {~する}, {~がある} понимать
- 逢
- いたい
- 気持чувство; ощущение
- する¶ vs-i uk; ① делать
- たま
- どうにかкак-нибудь
- なる¶ suf adj-f; ¶ arch
- それ(межд.) вот!; эй!
- 交рубеж (напр. двух эпох, веков); переходный период
- わせ
- いま
- すぐ
- 周回1) виток, оборот (вокруг Земли и т. п.); 2) (см.) しゅうい【周囲】
- 軌道1) линия (ж.-д., трамвайная и т. п.); полотно {дороги}
- ゅうかいきどうじょう
- そこ¶ uk; ① там (о месте, расположенном относительно близко к собеседнику)
- 大体в общем, в целом, в основном; общий, основной
- だいたい
- 愛любовь; (ср.) あいする
- あい¶ int; ① да
- 声голос; звук голоса
- こえる
- 辿る1) (прям. и перен.) идти, следовать (по какому-л. пути, по следам и т. п.); 2) (
- なん
- こう¶ adv uk; ① таким образом