ファントムシータ『キミと✕✕✕✕したいだけ』（OFFICIAL MUSIC VIDEO）

Что можно делать с песней

• Петь под оригинальный клип с оценкой: сайт слушает микрофон и сравнивает высоту голоса с вокалом песни.
• Играть в «Слова в песне»: в строках закрыты слова, и нужно расслышать, какое из четырёх похожих звучит на самом деле.
• Читать японский текст с фуриганой и переводить незнакомые слова наведением — и добавлять их в свою колоду повторений.

Слова из песни

Словарные формы слов, которые встречаются в тексте, — в порядке появления.

• 罰ばちкара, наказание; возмездие
• 罰金ばっきんштраф
• 反省はんせいпроверять себя; оглядываться на самого себя
• 文ぶん(уст.); 1) письмо
• はやい
• きみ
• 下したвнизу; находящийся внизу, нижний
• ねじれる
• 首くび(поэт.) голова, глава; чело
• こっち① сюда; в эту сторону
• 向くむく1) быть обращённым (куда-л.); 2) поворачиваться
• アホウヅラ
• 死刑しけいсмертная казнь; {～になる} быть казнённым
• チュウチュウチュウチュウ
• あなた
• チッチッチッ
• 血ち1) кровь; 2) (перен.) родство
• 見るみるвидеть; смотреть
• ゲロゲロゲロゲロ
• ゲロゲロゲ
• ウシガエル(см.) しょくようがえる
• のど
• 響かせるひびかせるзаставлять звучать
• もう(связ.:) もうと鳴く мычать; 1) уже
• おう(межд.) ой!, ай!, ох!, о!
• 無理むりнасильственный; насильно
• 鳴くなくпеть, щебетать, чирикать (о птицах); кудахтать (о курах), кукарекать (о петухах)
• ねじる
• 平熱へいねつнормальная температура
• 痛みいたみболь; страдание
• 情熱じょうねつжар сердца, пылкость чувств; страсть
• 病やまい1) болезнь; 2) дурная привычка
• 灼熱しゃくねつнакаливание; {～する} накаливаться, раскаляться
• 必ずかならずнепременно, обязательно
• 私わたしа) мой; б) частный
• 今いまтеперешний, нынешний; теперь, сейчас
• いる¶ v1 vi uk; ① быть живым
• 地獄じごく1) ад; (ср.) じごくかい
• 落とすおとす1) опускать {сверху вниз}; ронять