ない-форма
ないけいпростое отрицание глагола
Разговорная форма
Структура
- る-глаголы: る → ない食べる → 食べない
- う-глаголы: う-ряд → あ-ряд + ない行く → 行かない、飲む → 飲まない
- …う → …わない買う → 買わない (не «*買あない»)
- する → しない、来る → 来ないнеправильные
Подробно
ない-форма — это «не делаю» в простом стиле, простой аналог ません. Это вторая опора (после словарной формы), на которую опираются многие конструкции: ないでください, なくてもいい, ないほうがいい и десятки других.
Образование зависит от типа глагола:
- る-глаголы: る → ない. 食べる → 食べない, 見る → 見ない.
- у-глаголы: последний слог переходит из う-ряда в あ-ряд, добавляется ない. 行く → 行か + ない, 飲む → 飲ま + ない, 話す → 話さ + ない.
- Особый случай: глаголы на …う дают わない, а не «あない»: 買う → 買わない, 会う → 会わない.
- Неправильные: する → しない, 来る(くる) → 来ない(こない).
- Исключение: ある «быть, иметься» → отрицание ない (не «*あらない»).
Получившаяся ない-форма ведёт себя как и-прилагательное: прошедшее — なかった (行かなかった «не пошёл»).
Нюансы
- …う → わない — ошибка №1 у начинающих. 使う → 使わない, 言う → 言わない.
- ある → ない: 「時間がない」 «нет времени» — это и есть отрицание ある.
- ない-форма + です = вежливое «не делаю» в разговоре: 行かないです (рядом с 行きません; оба верны).
- Не путайте ない глагола с ない прилагательного-отрицания (高くない) — у глагола перед ない стоит あ-ряд (行か-ない), у прилагательного く (高く-ない).
Примеры28
- 今日は学校に行かない。
Сегодня в школу не пойду.
- 朝ご飯は食べない。
Завтрак не ем.
- お酒は飲まない。
Алкоголь не пью.
- その辞書は使わない。
Этим словарём не пользуюсь.
- 明日は何もしない。
Завтра ничего не делаю.
- 彼は今日来ない。
Он сегодня не придёт.
- 時間がない。
Нет времени.
- テレビをあまり見ない。
Телевизор почти не смотрю.
- 友達に会わない。
С друзьями не встречаюсь.
- 昨日はよく寝なかった。
Вчера плохо спал.
- 彼女の名前を知らない。
Я не знаю её имени.
- この映画は見ない。
Этот фильм смотреть не буду.
- 財布にお金がない。
В кошельке нет денег.
- 電車の中では話さない。
В электричке не разговариваю.
- そんな高いもの、買わない。
Такую дорогую вещь я не куплю.
- 宿題を忘れなかった。
Домашнее задание я не забыл.
- 今日は料理しないつもりだ。
Сегодня готовить не собираюсь.
- 部屋に冷蔵庫がないです。
В комнате нет холодильника.
- 駅まで走らないと間に合わない。
Если не побежишь до станции — опоздаешь.
- あの店には最近行かないです。
В тот магазин в последнее время не хожу.
- 猫はお風呂に入らない。
Кошки не купаются в ванне.
- 授業に遅れないように気をつけている。
Стараюсь не опаздывать на занятия.
- 昨日、彼は電話に出なかった。
Вчера он не взял трубку.
- この問題は難しくて分からない。
Эту задачу я не понимаю — слишком сложно.
- 彼女は肉を食べない。
Она не ест мясо.
- 朝はシャワーを浴びないんですか。
Вы утром не принимаете душ?
- 週末は仕事しないと決めた。
Я решил по выходным не работать.
- 日曜日に友達が来なかった。
В воскресенье друг так и не пришёл.
Примеры сообщества
добавляют пользователиПримеров от сообщества пока нет. Будьте первым — форма ниже.
Примеры сообщества — это пользовательский контент. Администрация сайта не отвечает за их содержание и не модерирует их перед публикацией. Сообщайте о нарушениях, если что.
Похожие конструкции — в чём разница
- Простая форма
ない-форма — отрицательная половина простого стиля
- 〜ないでください
ないでください строится на ない-форме
- 〜ません
ません — то же отрицание в вежливом стиле
🤖 Сравнить с похожими
AI объяснит разницу между ない-форма и выбранной конструкцией.
Следующая конструкция
た-формапростое прошедшее глагола